Panduan

Apakah Anda tertarik pada mereka? PENAWARAN? Hemat dengan kupon kami ADA APA o Telegram!

[FAQS] Perbedaan antara MIUI MultiLanguage dan bahasa Italia

Simone Rodriguez

Desember 8 2013

komentar 4

Peresmian tema FAQs, pertanyaan yang sering diajukan, dengan pertanyaan yang banyak di forum mengusulkan: ada perbedaan antara ROM MultiLanguage (Panggilan multi) dan hanya itu Italia?  Karena memang ada banyak kebingungan dan misinformasi, mari kita coba untuk membuat beberapa kejelasan.

Mari kita mulai dengan mengidentifikasi tiga versi ROM mingguan yang dirilis setiap minggu.

MIUI Resmi

Ini adalah versi pertama yang melihat cahaya pada Jumat pagi dan dirilis oleh saluran resmi melalui situs utama. Versi ini tersedia untuk semua terminal resmi yang didukung dan hanya menggabungkan bahasa Mandarin dan Inggris (tidak sempurna). ROM dari saluran ini mencakup beberapa aplikasi yang tidak diterjemahkan dan berguna hanya di China.
Site: http://www.miui.com/download.html - http://en.miui.com/download.html

MIUI MultiLanguage

Multi dirilis, kecuali ada masalah, pada hari Jumat tetapi itu bukan aturan. Ini mencakup 23 bahasa termasuk tentu saja Italia dan dibuat untuk semua terminal yang didukung secara resmi. ROM ini meskipun dianggap "Tidak Resmi" adalah hasil kerja terjemahan dari berbagai tim di seluruh dunia dan juga menyertakan beberapa pengoptimalan seperti penghapusan aplikasi berbahasa Mandarin yang tidak berguna.
Site: http://xiaomi.eu/community/

MIUI Italia

Paket Italia biasanya belum siap sebelum Senin karena adaptasi bahasa Italia ke setiap versi yang beberapa perubahan spesifiknya juga harus ditambahkan membutuhkan waktu. Tentunya versi ini menyertakan terjemahan ke "keadaan seni" dan dengan pengoptimalan khusus untuk negara kita. Tergantung pada model telepon, ROM atau ROM yang sudah diterjemahkan disediakan pak untuk diinstal pada versi Resmi.
Site: http://miui.nexus-lab.com/site/download/

Pada titik ini Anda bertanya-tanya: apakah pantas menunggu hari Senin untuk versi yang dirilis oleh tim Italia?

Tentu saja!

Seperti telah disebutkan, MultiLanguage juga merupakan hasil dari tim Italia, tetapi dibangun atas dasar sangat generik sehingga dapat diterapkan secara independen pada setiap rilis dari tim internasional. Tetapi ini memiliki harga: terjemahan dalam MultiLanguage tidak lengkap di 100%, terutama dalam beberapa minggu di mana ada banyak berita, persentase terjemahan bisa turun banyak!

Pidato disisihkan adalah optimisasi. Dalam paket bahasa Italia, bahasa lain dihapus, selain itu ada beberapa perbaikan khusus untuk Italia yang membuat cahaya ROM dan tajam. Tapi di sini kita masuk ke "rahasia industri" yang tidak kita ketahui dan memang benar Nexus-Lab menyimpan untuk dirinya sendiri.

Sebagai kesimpulan, tujuh hari berlalu antara Jumat dan Senin dari versi Italia, jadi begitu Anda telah mengambil "ritme", tunggu Paket Italia bukan itu melelahkan, tapi itu sepadan. Tentunya, tidak ada yang melarang Anda, seperti saya, untuk menginstal MultiLanguage pada Jumat dan versi Italia pada hari Senin.

Telepon yang buruk!